snatch（Snatch和Clean and Jerk的中译名的精妙之处在哪）
本文目录
Snatch和Clean and Jerk的中译名的精妙之处在哪
Snatch和Clean and Jerk的中译名的精妙之处在于显出了中文表达更具意象。snatch是一个动作，clean and jerk是两个动作，英文表达就是规规矩矩按字面来。而中文则是用对仗的抓举(挂有形容词的意味)和挺举(两个动词，两个动作)，不仅形象而且朗朗上口。
举重（Weightlifting），是以举起的杠铃重量为胜负依据的体育运动，由抓举和挺举两个项目构成。
1891年，首届世界举重锦标赛于英国伦敦举行。1896年，举重被列为奥运会正式比赛项目。1910年，卡斯珀·博格在法兰克福体育游戏展览会上首次展示片杠铃，成为世界举重发展史上的一个里程碑。1972年，第20届夏季奥运会举重比赛后取消推举项目。
举重项目的动作方式：
抓举：运动员将杠铃平行地放在两小腿前面，两手虎口相对撞杠，以一个连续动作把杠铃从举重台上举至两臂在头上完全伸直。
挺举：运动员以一个连续动作把杠铃从举重台上提置肩际。两腿平行伸直保持静止状态。先屈腿预蹲，接着用伸腿伸臂动作将杠铃举起至两臂完全伸直，两腿收回平行保持静止。
海贼王阿菊为什么不让说snatch
"Snatch"在海贼王故事中是一个具有特殊意义的词汇，它与和之国九里的古方言极为相似。阿菊在了解到这个词汇的含义后，为了避免可能的麻烦，所以告诫桃之助和小玉不要使用这个词。具体来说，Snatch在英语中的含义是"抢夺"，而在和之国的语境中，这个词可能具有相似的含义，甚至可能指代某些非法或犯罪行为。阿菊可能认为，使用这个词可能会给桃之助和小玉带来不必要的麻烦，甚至可能引起九里地区某些势力的注意，因此她要求他们不要使用这个词。此外，Snatch这个词还可能与索隆的身世有关联，这也是阿菊不希望桃之助和小玉使用这个词的另一个原因。总之，Snatch在海贼王故事中是一个具有特殊含义的词汇，不仅与和之国的历史和文化有关，还可能与索隆的身世有联系，因此阿菊告诫桃之助和小玉不要使用这个词。
更多文章：
msp430g2553（如何配置 msp430g2553 io口的 其他功能）
2024年11月18日 18:20
2024年9月23日 20:50
2024年10月26日 21:40
2024年9月19日 01:10
三星a52深度测评（三星A52 5G评测：120Hz顺滑屏幕开启高刷普及之路）
2024年7月13日 18:40
2024年3月22日 12:00
2024年9月30日 00:50
2024年10月9日 08:10
2024年9月13日 22:30
2024年10月29日 17:10
2024年6月12日 04:40
2024年9月19日 00:40
7000左右的笔记本电脑推荐（预算7000求推荐笔记本电脑，大学生，喜欢追剧，华硕的灵耀14 2023怎么样）
2024年4月12日 11:20
易我数据恢复（易我数据恢复,已经扫描,恢复要付费,关机数据能丢吗）
2024年9月10日 06:10
2024年11月11日 16:20
2024年4月9日 17:20
联发科g80跟骁龙710哪个强（联发科g80跟骁龙710哪个强）
2024年6月7日 14:30
nvidia显卡超频教程（怎么调高显卡的频率 怎么调高显卡的频率设置）
2024年10月22日 10:30
2024年8月27日 11:20
2024年4月12日 14:00
