insinuate(indicate和insinuate都有表示暗示的意思,有什么区别吗,请细讲!)

本文目录
indicate和insinuate都有表示暗示的意思,有什么区别吗,请细讲!
indicate
是动词,表示暗示;间接提及;示意
英文解释就是to mention sth, especially in an indirect way(提及某件事情,尤指用不直接的方式提及)
例句:In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate.他在信中向我们透露他愿意合作。
insinuate
也是动词,可以表示暗示,但是它更多的是旁敲侧击地指出(不快的事)
英文解释是to suggest indirectly that sth unpleasant is true(不直接地旁敲侧击或说含沙射影或说拐弯抹角透露着真实但是让人不高兴的事)
例句The article insinuated that he was having an affair with his friend’s wife.文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
What are you trying to insinuate?
你拐弯抹角想说什么?
所以insinuate是一个比较负面的表示暗示的词,而indicate就是相对比较中性的表示暗示的词。
insinuate 和 allude
insinuate 暗示,旁敲侧击,巧妙或迂回地潜入
alluding 仅指暗示。
但是在这里,这里的she应该是位lawyer,她不可能仅仅就只是用暗示就把证人的credibility完全的摧毁了。所以,用insinuate比较合适。
请后面来的人,一起给意思,大家一起学习`!

更多文章:
达尔优牧马人升级版鼠标宏设置(达尔优 牧马人 的鼠标 打逆战瞬狙 怎么宏设置求教~)
2024年9月20日 12:40
hd5770真实功耗(公版HD5750,HD5770,GTX460的待机、满载功率分别是多大)
2025年8月20日 14:00
initially是什么意思(initially可以放在开头用吗)
2025年2月17日 10:50
刚激活的ipad无法下载软件(苹果平板电脑第一代版本过低,不能从APP商店下载应用怎么办)
2024年3月11日 17:20
vivoy3standard手机(vivoy3标准版和vivoy3的区别)
2024年4月28日 19:10
魅族2015年出的手机(魅族手机为何能在2015年快速崛起)
2024年10月9日 07:20
东芝a3移动硬盘拆解(东芝移动硬盘 v63700-c 是否能拆卸,自行换壳,盘芯是否可以单独使用)
2025年6月21日 15:30
gt205显卡(笔记本GT205M显卡能玩3D游戏吗懂的来拜托了各位 谢谢)
2024年5月26日 09:30













