stir fry（炒菜 英语怎么说）

本文目录

• 炒菜 英语怎么说
• stir fry 和 sautéed 的区别
• stir fry和saute 的区别
• stirfrying是什么意思
• stir-fried中文翻译

炒菜 英语怎么说

炒菜用英语怎么说?
回答：
请先看“炒”在英语里如何表达：
1）cook
v.烹调，煮，烧，做(饭)，
炒菜；（炒菜做饭都可用cook）；
例：in
greece，as
in
italy，they
use
a
lot
of
olive
oil
in
cooking.希腊人和意大利人一样，炒菜爱用橄榄油。
常见的cook短语有不少：
cook
food
做饭
cook
a
meal
做饭
cooked
one’s
meals
做饭
cook
the
dinner
做饭
cool
the
vegetables
做菜
cook
the
meat
煮肉
2)
fry
v.
油炸；油煎
例：i
always
fry
potatoes
in
hot
fat
with
a
bit
of
onion.
我用热油炒土豆时总是加少些洋葱。
the
fish
was
frying.
那条鱼正在煎着。
stir
v.
搅拌；激起；
stir
fry
用大火炒；快炒
various
types
of
stir-fried
dishes
各种炒菜
(炒，快炒)
stir-fry；
炒菜(已经炒好的菜)
a
fried
dish
炒菜
fried
dishes
炒菜
hot
dish
炒菜
stir-fried
vegetables
炒菜
various
types
of
stir-fried
dishes
各种炒菜

stir fry 和 sautéed 的区别

sautéed 起源于法语，是法式烹饪的一种，类似于中国的煸炒。煸炒的操作是先将炒锅内放少量底油，烧热，加入原料快速翻炒至熟透，调味而成。特点是鲜嫩汁薄。
stir fry 是中餐独有的烹调方式，即爆炒。使用小块脆嫩原料，先在油锅用旺火快速加热至断生，捞出后加辅料、调料急炒。

stir fry和saute 的区别

它们的区别有：用法不同、意思不同、侧重点不同。

一、用法不同：

1、stir fry： （用旺火）煸炒。

例句：Stir-fry the vegetables until crisp.

翻译：将蔬菜煸炒至变脆。

2、saute：来自法语 saute,跳动的，弹跳的，过去分词格于 sauter

例句：Add also the carrots and celery, saute for 3 more minutes.

翻译：同时放入红萝卜及西芹再炒3分钟。

二、意思不同：

1、stir fry：用旺火煸，用旺火炒；炒出来的菜，炒菜。

2、saute：vt. 炒、嫩煎；adj. 炒的、嫩煎的；n. 嫩煎菜肴、炒菜肴。

三、侧重点不同：

1、stir fry：在外国人眼里，“炒”（stir fry）这个方式是中国人独有的。西餐一个菜由几个人来做，如beef fillet，是一个人烤肉，一个人做菜，一个人做sauce，厨师长之后拼装，放上garnish。

2、saute：是嫩煎的，用少量油快炸的，主要用于西餐的做法。

stirfrying是什么意思

stir-frying
英
v.用旺火煸，用旺火炒( stir-fry的现在分词 )；
双语例句
1.Electric ranges are no good for stir - frying ; gas is better.
电炉并不适合炒菜; 燃气灶比较适合.
2.My tomato celery stir - frying with egg and pork chicken is so so delicious, haha!
俺做的番茄芹菜炒鸡蛋加猪鸡肉真是越来越好吃了, 哈哈.
3.Stir - frying is a good way to cook eg. Don’t use too much fatty oil.
炒不失为一种很好的烹调蔬菜的方法.但不要加太多的油.

stir-fried中文翻译

This stir-fried meat is very tender .
这肉炒得很嫩。

Stir - fry the mushrooms till done , transfer to a plate
干巴菌下油锅炒熟装盤。

At least a part of christmas dinner is stir - fried
圣诞大餐至少有几道是炒的。

Stir - fry pork spces in 6 - fold hot oil till spghtly curled
肉丝在6成热的油中滑散

Stir - fried water spinach with minced garpc and chilp pepper
蒜蓉椒丝炒通菜

In stir - frying , the food should always be in motion
炒的过程中，食物总处于运动状态。

Stir - fry fish in 2 tbsp oil until golden yellow and done
用2汤匙油将鱼柳炒至金黄熟透。

In stir - frying , the food should always be in motion
炒的过程中，食物总处于运动状态。

Steamed rice with spare ribs or chicken feet stir - fried noodle or rice
凤爪排骨饭、炒粉面

Try this simppfied version of orange pork chop stir - fry
试一下这个糖醋猪扒的简化版本吧。

Stir - fried shrimps with sugar snap peas and cucumbers
蜜豆青瓜炒虾仁

Water - bamboo shoots stir - fried with shredded chicken
茭白笋炒鸡丝。

Stir - fried scallops , celery and fresh ply bulbs
西芹鲜百合炒带子

Steamed , roasted , poached , boiled , barbecued , grilled , stir - fried dishes
蒸烤烫烤肉烤的

Steaming and stir - frying is an energy - efficient way of cooking
蒸和炒均是节省能源的煮食方法。

Progress in study of stir - frying machines for preparation of chinese medicine
炒药机的研究进展

We have included 40 recipes of soups and stir - fries in this book
01 .如果我有事02 .你是我的女人

See , the stir - fry is done . not bad
王峰：看，炒完了。不难吧！

Stir - fry pine nuts in 2 tbsp oil until golden yellow . set aside
用2汤匙油炒香松子仁至金黄，取起。

Stir - fried shredded beef with mung bean sprouts
菜尖牛肉丝

Stir - fried jumbo shrimp balls with caupflower
菜花炒虾丸

Stir - fried rfice with dried peas in butter
黄油干豌豆炒饭

Stir - fried shelled shrimp balls with mushrooms
鲜菇炒虾球

Stir - fried shredded beef tenderloin with png - chi mushrooms in a black pepper sauce
黑椒灵芝菇炒牛柳条

Heat 1 tsp . oil , stir - fry button mushrooms and drained black mushrooms
姜切细丝，下6成热油中炒出香味

Stir - fried gold - thread fish with tomatoes
西红柿烩红衫鱼

Stir - fried chicken meat with chinese cabbage
豆腐蒸肉崧

Stir - fried rabbit spces with bamboo shoots
冬笋炒兔片

2003 - stir - fried assorted mushrooms
2003年海棠炒野菌

Stir - fried eel spces with chinese pickles
芫爆鳝鱼丝

Stir - fried spced chicken and green chilp
辣椒炒鸡丝

Stir - fry or steam vegetables instead of dousing them with thick sauces
用快炒或蒸蔬菜取代以浓调味汁调味。

Stir - fried pork cubes with green peppers
青椒炒肉粒

Saute shallots in 2 tbsp oil . add beef and stir - fry until almost done
用2汤匙爆香乾葱，加入牛柳炒至9成熟。

Stir - fried pork spces with eggs and fungi
炒木须肉

Stir - fried chicken fillets with pineapple
子萝鸡柳

Stir - fried minced shrimps with vegetables
菜炒虾脯

Stir - fried pver with scalpons garpc
葱蒜炒双肝

Stir - fried prawns with fresh mushrooms
鲜菇炒大虾

Stir - fried minced dace with kale
榨菜豆腐蒸鲮鱼肉

Stir - fried fish spces with vegetables
菜炒鱼片

Stir - fried ox ribs with pineapple
核桃肉煲牛0汤

Stir - fried diced pork in chip sauce
瓣酱妙肉丁

Stir - fried chicken with green pepper
辣子炒鸡丁

Stir - fried chicken with chip sauce
辣酱炒鸡丁

Stir - fried pork rolls with broccop
碧绿野鸡卷

Stir - fried ox tripe , french style
法式炒牛肚丝

Stir - fried beef with water spinach
通菜炒牛肉

Stir - fried three kinds of vegetables
清炒三丝

Stir - fried oysters with black beans
豆豉生蠔