involve用法及搭配（involve的用法和搭配）

本文目录

• involve的用法和搭配
• 一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦（involve）翻译成英语
• involve的搭配用法
• be involved in 与be involved with的区别
• 英语问题participate、involve、combine、associate的用法，区别
• involve in ， engage in， participate in， take part in， join in, join 的 区别及用法
• involve用法及搭配
• involve 后面加动词是用doing 吗

involve的用法和搭配

involve的用法和搭配如下：

一、involve的用法

involve只用作及物动词，可接名词、代词或动名词作宾语。动名词前通常有物主代词或人称代词的宾语表示动名词的逻辑主语。

二、involve的短语搭配

1.implicate involve牵涉连累；株连。

2.to involve包括；卷入；央及；负累。

3.involve perpetually永远地陷入。

4.involve shockingly令人震惊地涉及。

5.involve usually通常包括。

6.Involve employee员工参与。

7.involve successively连续涉及。

一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦（involve）翻译成英语

“一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦”的英文翻译是：Only one careless mistake can get you involved with a bunch of problems.

involve：包含; 需要; 使成为必然部分(或结果); 牵涉; 牵连; 影响; (使)参加，加入;

 a bunch of的意思是：一群，一束，一堆 。a bunch of flowers：一束花 ；a bunch of keys：一串钥匙 。

扩展资料：

翻译技巧：

1、直译法

直译法是英语翻译中最简单的方法，就是直接将英语翻译出来，按照文章的语句顺序翻译，使得英语翻译能够体现出原文的特点，还能保留其原文形式。

2、增译法

因为英语和汉语在思维方式、语言习惯以及表达方式上都存在一定的差异，所以在进行英语翻译时，要在句子中恰当的增添一些词汇或是短语，以此将原文意思更加精确地表达出来。

involve的搭配用法

involve sb (in sth/in doing sth)（使）参加，加入； involve sb (in sth)表明（某人参与了犯罪等）

扩展资料

　　The new house really wasn’t worth all the expense involved.

　　这座新房子确实不值这么多的花费。

　　Her daily life involved meeting lots of people.

　　她在日常生活中要接触很多人。

　　We have no positive evidence that she was involved.

　　我们没有确凿证据证明她参与其事。

be involved in 与be involved with的区别

从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析be involved in 与be involved with的区别，详细内容如下。

1. 释义区别:

- "be involved in"表示某人或某事与某个活动、事件或项目有直接的参与或涉及。

- "be involved with"表示某人与某个人、群体、组织或情感有关联或关系。

例句：

- I am involved in organizing the conference. (我参与组织这次会议。)

- She is involved with a charitable organization. (她与一个慈善组织有关联。)

2. 用法区别:

- "be involved in"常用于描述某人在一个具体的活动、事件或项目中的参与。它通常强调参与程度或责任。

- "be involved with"常用于描述某人与某个人、群体、组织或情感之间的关系。它侧重于人际关系或交往。

例句：

- He is deeply involved in the company’s research and development. (他深度参与公司的研发工作。)

- She is involved with a famous artist. (她与一位知名艺术家有关系。)

3. 使用环境区别:

- "be involved in"通常用于描述与具体活动、事件、项目相关的情况，如工作、学习、工程等。

- "be involved with"通常用于描述与人际关系、情感关系或个人兴趣相关的情况，如友谊、婚姻、俱乐部等。

例句：

- He is involved in a research project at the university. (他参与了大学的一个研究项目。)

- She is involved with a group of musicians. (她与一群音乐家有关系。)

4. 形象区别:

- "be involved in"强调某人身处某个活动、事件或项目中的参与状态，类似于一个人深陷其中。

- "be involved with"强调某人与某个人、群体或组织之间的关系，类似于一个人与他人或某个事物之间有联系。

例句：

- We are all involved in this challenging project. (我们都深陷于这个具有挑战性的项目中。)

- He is involved with a group of activists who fight for social justice. (他与一群为社会正义而战的行动者有关系。)

5. 影响范围区别:

- "be involved in"的影响范围更广泛，可以涉及到各种具体的活动、事件、项目等。

- "be involved with"的影响范围更偏向于人际关系、情感关系或特定的个人兴趣领域。

例句：

- She is involved in the local theater production. (她参与了当地的剧院制作。)

- He is involved with a group of environmental activists. (他与一群环保行动者有关系。)

英语问题participate、involve、combine、associate的用法，区别

participate指的是参与（某活动之类）involve指包括（include），但get involved to也可指参与combine是指两者融合在一起associate有合作、联想到一起的意思楼主可以辨识出来，在不同的语境下用不同的词组嘛

involve in ， engage in， participate in， take part in， join in, join 的 区别及用法

involve in是涉及，卷入，参与，involve...in使介入，involve sb in sth使某人参与，是使动的 engage in是从事于，参加，进行，engage sb in让某人从事于，engage oneself in正做着。。， participate in是参加，分享，是指参与别人在做的事或活动或什么过程 take part in是参加，参与什么活动 join in也是参加某项活动 join是加入什么组织，团体或加入别人一起去做什么事

involve用法及搭配

involve的意思vt.包含；使参与，牵涉；围绕，缠绕；使专心于involve的用法1.包缠,卷缠2.使卷入;使陷入;拖累3.使专注4.包括;包含;涉及5.包围,围住6.【数】把(某数)乘方beinvolvedintrouble卷入纠纷beinvolvedindisaster陷入不幸ataskwhichinvolvesmuchdifficulty困难重重的任务involveanumbertothefifthpower把某数乘五次方Cloudsinvolvedthemountaintop.云雾笼罩山头.Hewasinvolvedinworkingoutaplan.他专心致志地制订计划.beinvolvedin包含在...;与...有关;被卷入;专心地(做)beinvolvedwith涉及becomeinvolvedin卷入,陷入getinvolvedwith给...缠住involve的用法例句1.The£85mprogrammewillinvolveanextensiverebrandingoftheairline.这个8,500万英镑的项目将包括全面重塑该航空公司的形象。2.Aretrofitmayinvolveputtinginnewdoorjambs.房子翻新可能需要安装新的门框。3.Alatebookingmayinvolveyouinextracost.预订晚了的话你可能要额外多花钱。4.ThiswouldinevitablyinvolvehisdeparturefromthepostofPrimeMinister.这将不可避免地导致他辞去首相一职。5.Thetreatmentdoesnotinvolvetheuseofanyartificialdrugs.这种治疗不会使用任何人工合成药物。6.Mostairrageincidentsinvolveheavydrinking.大多数的空中暴力事件与酗酒有关。

involve 后面加动词是用doing 吗

1)作为及物动词, involve可以接名词作宾语,当然动名词也不例外. 但involve似乎一般并不直接接动词:迄今,本人未见到过involve doing ..,或者involve to do..这样的结构. 此外,involve一般用被动结构最多(也可用主动结构). be involved in st/doing st就是最典型的用法:He was involved in working out a plan.他专心致志地制订计划。All the children were involved in the school play.所有的孩子都参加了学校排练的剧。Don’t involve other people in your trouble.别把别人牵涉进你的麻烦中去。2)只要你掌握了以下几个固定表达,相信就基本上掌握了这个词的用法:(become)be involved in sth/doing sth包含在...; 与...有关; 被卷入; 专心地(做)be involved with sth/doing sth涉及get involved with sth/doing sth给...缠住